25.6.05

Load

O Travis sempre foi uma banda desnecessária para mim. A existência deles é uma coisa que não faz a mínima diferença para o britpop e, o mundo em geral.

Eles nunca me chamaram muito atenção. Eu gostava de algumas baladinhas do primeiro disco como "Why does it always rain on me" e "Turn" mas, de resto nada me atrai muito.

Descobri outra coisa que eles tocam q me deixa muito feliz. Ela se chama "The Weight" e, nem é deles. Se não me engano se trata de uma antiga música do Allman Brothers*.

Ela é muito apropriada para o momento e, se você não se lembrar dela, pode escutar no fim do filme "A família de Igby". Estes dias, estávamos aqui em casa, eu e a mãe assistindo ao filme, que eu já tinha assistido anteriormente e me deparei com o maravilhoso final ao som desta música. Minha mãe achou a letra ridícula, eu admirei muito. Segue então...

The Weight

I pulled into Nazareth, was feelin' 'bout half past dead
I just need some place where I can lay my head
"Hey, mister, can you tell me where a man might find a bed?"
He just grinned and shook my hand, and "No" was all he said

Take a load off Fanny
Take a load for free
Take a load off Fanny
And (and) (and) you can put the load right on me

Picked up my bag, went lookin' for a place to hide
When I saw Carmen and the Devil walkin' side by side
I said, "Hey, Carmen, come on, let's go downtown"
She said, "I gotta go, but m'friend can stick around"

Take a load off Fanny
Take a load for free
Take a load off Fanny
And (and) (and) you can put the load right on me

Go down, Miss Moses, there's nothin' you can say
It's just old Luke, and Luke's waitin' on the Judgement Day
"Well Luke, my friend, what about young Anna Lee?"
He said, "Do me a favour, son, won't you stay an' keep Anna Lee company?"

Take a load off Fanny
Take a load for free
Take a load off Fanny
And (and) (and) you can put the load right on me

Crazy Chester followed me, and he caught me in the fog
He said, "I will fix your rack, if you'll take Jack, my dog"
I said, "Wait a minute, Chester, I'm a peaceful man"
He said, "That's OK, just feed him when you can"

Take a load off Fanny
Take a load for free
Take a load off Fanny
And (and) (and) you can put the load right on me

Catch a cannon ball now, to take me down the line
My bag is sinking low and I do believe it's time
To get back to Miss Fanny, you know she's the only one
Who sent me here with her regards for everyone

Take a load off Fanny
Take a load for free
Take a load off Fanny
And (and) (and) you can put the load right on me


*UPDATE: Acebei de descobrir que a versãpo original é da The Band.

Sem comentários: